Archive for the Category ◊ Song of the Day ◊

Author:
• Thursday, November 06th, 2008

Dear Members,

Looking at the leaves falling and the brown and orange tones make me think about fall in Brazil, in my city, Salvador…..we basically have two seasons rain and sun seasons, no fall or winter…we can go to the beach in the winter…..where I used to live is in the 80s in the winter!! If you travel down south, you will enjoy colder temperatures, but not like the US and Europe and other countries in South America!!

I remember looking at the leaves turning brown for the first time when I moved and thinking….they don’t turn brown in Bahia……

Fall in Northeast Brazil is a time for rain, lots of fain, but no drastic changes in the landscape…..our fall starts in March, by the way!!

Fall is one of my favorite seasons, when I have a chance to enjoy apple cider, to make my favorite soup or pie and smell the crisp air….

To celebrate the differences between the fall I have decided to include a song and a recipe.

http://www.youtube.com/watch?v=CO9BRj3lGuw

Brigadeiro

Ingredients:

I can of condensed milk

2 tsp of chocolate powder

1 tsp of butter

Mix the ingredients and bring them to cook at low temperature until boils, stirring. Then, when it is loose on the pan, it’s ready. Spread butter on a plate and pour the mixture. Cool it for two hours and make little balls. Pass them on confectioners sugar or jimmies.

My mom makes them white and brown and attach the two balls, making a casadinho.

You should try, yummy, gostoso!!

Bom Outono! At a praxima!!

Claudia Krusch

CK Translations LLC

Author:
• Monday, October 13th, 2008

Dear Members,

I have used this song to teach present tense.

Enjoy!

Claudia Krusch

www.cktranslations.com

http://www.youtube.com/watch?v=eBfu8f5pesM

http://letras.terra.com.br/ivete-sangalo/330694/

Author:
• Monday, September 29th, 2008

Dear Members,

Teaching children is a great part of my life! I have been approached by some Portuguese speaking parents who don’t have the time, environment to teach their children Portuguese, so while searching for materials to offer my Portuguese Program for children, I have found some games, lullabies, songs and stories which are timeless and will be offered here on a monthly basis.

I will also post tips on how to use the materials at home.

This song, Se voca esta feliz, has an English version, if you’re happy…..I use this song to teach body parts and while singing we use movement in the activity. I added the video on youtube and the link to the words as well.

My son loves this song, we play and sing with it.

I hope you enjoy!

Abracos,

Claudia Krusch

Easylearn Programs

http://vagalume.uol.com.ar/gugu/quando-a-gente-esta-feliz-if-you-happy-and-you-know-it.html

http://www.youtube.com/watch?v=Hq9HnCTwBUw